五月 15, 2016 8:15 am
Published by celticfc_admin
夺冠之日对于凯尔特人队长斯科特-布朗来说一直都具有特殊的意义，然而今天在乐园称王于其是一次别具风格的经历。 由于在赛季后半段股后肌群发炎，这位30岁的老将决定休息为新赛季充电，不参加当地时间今天下午对阵马瑟威尔的本赛季苏超落幕战。 同时这也是他和其余的凯尔特人队员以及球迷和主帅罗尼-代拉道别之日，后者于今天的比赛结束后便离开。 对于布朗来说不能参加这场五连冠的收官之战有点遗憾，同时也抱着复杂的感情向主帅告别，并等待新帅人选的宣布。 然而他表示不管对阵马瑟威尔的比赛以及赛后发生了什么，今天会如其他夺冠之日一样，是团结一致的凯尔特人大家庭庆祝的日子。他也期待比赛结束哨声吹响时人声鼎沸的那一刻。 “这是激动人心的时刻，”，接受采访他说道。”新的主帅会到来，而我们也成功卫冕。这是赛季的落幕战，我们今天也会拿到奖杯。同时也希望我们下赛季再次举起冠军奖杯。” “虽然不能参加这最后一战心理有点疙瘩，不过能看到小朋友和球迷们在乐园起舞的感觉很棒。希望比赛取得一个好结果。” “夺冠之日非常特殊。这一天大家情绪也许会很激动，尤其是那些挂靴退役的球员，希望不会有很多这样的球员。无论如何，今天是美好的一天。赛后，我们以冠军荣誉回馈球迷们的支持。” “这是我首次经历在收官战之日和主帅道别，不过相信球迷们都会支持着他的。”
五月 14, 2016 6:52 pm
Published by celticfc_admin
每位凯尔特人球迷本赛季都会有其美好的五连冠记忆，不过他们也都记得上个月当他们战胜哈茨锁定苏超冠军时，埃里克-斯维亚琴科独特鬼步舞庆祝方式。 丹麦人先是后空翻，接着侧身翻，然后前滚翻，此举被众人称为斯维亚琴科鬼步舞。 这位后卫接受采访时表示:”那并不是标志性的举动，我只是很开心并想要做出分蠕行的动作，但是我的肩膀受伤了，所以就有了此举。” “然后我觉得自己可能会成功抢镜了，我意料到皮球的路线，就做好自己的职责，然后向大家展现我的舞技，我想收官战之日会做得更好。” “听到队友们都叫我’乱舞者’，有点尴尬，不过这无所谓。我做好了自己的工作，然后现在大家都记得埃里克舞步，希望他们在庆祝的时候能都跳起来。”
五月 12, 2016 11:02 pm
Published by celticfc_admin
罗尼-代拉向凯尔特人球迷们在其执教两年以来的衷心支持，同时也敦促其未来继续支持着俱乐部。 挪威人本周日联赛收官战——主场迎战马瑟威尔后离开，届时他们将会捧起苏超冠军奖杯。 这对主帅是充满浓浓感情的一天，他接着最后一战的赛前发布会想球迷表达了其衷心的感谢。 他说道:”我要感谢所有球迷，两年来我们之间建立起了良好的关系，希望他们未来一切安好。” “这是一个与众不同俱乐部，希望他们能理解并和我们始终团结在一起，共同应对那些虎视眈眈，想要推倒我们的对手。” “每个人都需要支持，包括新主帅的加入，他更是需要时间和支持，团结对外，捍卫自身荣誉，否则只会被对手乘虚而入。” 凯尔特人主帅带领球队夺得两次联赛冠军，以及一次杯赛冠军，在其执教的两年间，他继续捍卫了俱乐部在苏格兰的霸主之位。他将会带着许多欢乐的回忆以及毕生的情谊离开乐园，凯尔特人会永远在其心中，而他也会成为球迷支持着俱乐部。 “这里有着许多美好的回忆，我在这里结交了许多好友，身边友好的同事们一直努力帮助球员。” “确实有些难过，然而做好了最终的决定之后，更难去保持专注，因为大家都知道你就要离开，不过每个人都很专业，以完美的方式结束本赛季。” “我会回来造访，我在这里建立起了良好的关系，而且我爱上了这个苏格兰，这个城市，这个俱乐部。如果时间允许，希望我能在赶上一场欧冠赛事，再次感受这里人声鼎沸的氛围，那简直就是兴奋剂。” 球员和教练生涯的首个没有足球的夏天，似乎感觉有点奇怪。不过罗尼表示自己非常期待和家人在一起，并继续充电，为未来做好准备。” “周日当天会有庆祝晚会，不过我们晚上就的离开。挪威国庆日刚好是17日，所以我想要和孩子们呆在一块，也非常期待。” “现在很难说清自己的感想，我需要花些时间去整理这里两年以来的经历。” “下周一只是和家人在一起，没有其他什么事要做会有点奇怪。我已经有20年来没有过这种感觉，这是我首个没有足球的夏天。” “我已经将自己的一些教学和积极的想法带进凯尔特人，同时也从苏格兰足球受益匪浅。今天的我变得更富有经验，更加成熟，甚至是更好的人和主帅。” “对我来说最好的是有时间坐下来去反思，进而充电，然后抱着渴望继续出发。”
五月 12, 2016 9:15 am
Published by celticfc_admin
凯尔特人虽然客场以微小的比分不敌圣约翰，但其助理教练柯林斯表示雷-格里菲斯攻入其赛季第40粒进球就是亮点之处。 这位王牌射手在下半时开局处进射得手，打破比赛僵局，为客队取得领先。 然而圣徒很快便扳平比分，最后康明斯攻入进球，帮助主队锁定胜局。 柯林斯虽然对结果感到失望，不过格里菲斯取得辉煌成就很难让人沉言不语。 “我们做了很多调整，主要是给一直以来努力训练并等待着的球员的机会。圣约翰是一支很有组织的队伍，并且十分强韧，防守也做得非常深，客场对抗他们总是很艰难。” “下半时我们的表现好了许多，攻入了一粒进球。格里菲斯已经尽力。我为斯特凡感到难过，那是一个重大的失误，不过圣约翰时机把握得很好并取得了破门。” 格里菲斯的精彩进球为其赛季完美收官，他是否出战周日对战马瑟威尔的比赛还有待确定。 “雷为自己获得许多喝彩，他的努力付出收获了回报。重要的是他会继续再接再厉，为俱乐部打进更多的进球。” “球迷喜欢这样的射手，他在本赛季中攻入了很多进球，有些还是非常关键的，他会继续前进，定制新的目标。” “希望他来年状态还是这么火热。” “单赛季攻入40粒进球是一项很高的成就，很少人能做得到。他会为此感到骄傲。” “毫无疑问，他下赛季还有继续威吓苏格拉足球的各个后卫。”
五月 12, 2016 12:16 am
Published by celticfc_admin
苏格兰超级联赛 珀斯 迈克蒂安米德公园球场 2016年4月30日 星期六 圣约翰 1(麦克莱恩55′;康明斯78′) 凯尔特人 3(格里菲斯53′) 雷-格里菲斯成为史上第八位单赛季总进球数达到40粒的凯尔特惹球员，然而他的破门并不能阻止冠军之队客场2-1不敌圣约翰。 王牌射手于下半时开局的第八分钟，以一记完美的射门打破了比赛僵局，而一切看起来也似乎是他们最终是获胜的一方。... View Article
五月 11, 2016 11:00 pm
Published by celticfc_admin
当地时间星期三晚对战圣约翰的比赛中，雷-格里菲斯攻入了进球。他表示会一直珍惜成为历史上第八个单赛季攻入40粒进球的凯尔特人球员。 这位王牌射手在第53分钟打破了比赛僵局后抱起儿子和其庆祝这一梦幻时刻。 然而后面的两次防守失误使得他们被主队逆转，成为失利的一方。 由于这有可能是格里菲斯本赛季的最后一场联赛，所以这是其总进球数达到40粒的最后机会。 虽然因不能和队友再为罗尼-代拉争取一场胜利，不过这位25岁的射手和亨里克-拉尔森、肯尼-达格利什以及博比-伦诺克斯一样取得了如此壮举。 赛后接受采访时，他表示:”赛前发布会以及本周，都有被和一些仅仅差一点就成功的球员提及，但是我一直都在坚持，现在我的名字同样可以被写进历史了。” “这些一直都出现在我的脑海里，尤其是为啥不是在周日的比赛上。今晚，上半时我有过一次良机，我应该做得更好的，不过第二次机会来临时，我就努力去将其打进了球门。” “我的大儿子就在这里，其他三个则是在家观看直播。不过他们四个都会在本周日于球场上和我奔跑。” “热身后看到他时，我就过去抱他，问其我会打进几个，他说两个，不过我告诉他我会攻入一个。所以当我破门时就特别想去抱抱他。” 和击败阿伯丁的阵容相比，本轮凯尔特人做出了七处调整。贝利、杨科、伊萨吉雷、约翰森、安布罗斯、阿兰以及克里斯蒂首发。 格里菲斯表示上半时表现不好就是不敌状态稍好的对手的主要原因。 “今晚双方的状态都不是最佳，上半时我们杂乱无章，主帅不得不在中场时做出调整。下半时开始后我们的表现好了很多，然而才领先两分钟就被对手扳平，并最终反超，这么轻易就让对手破门让人很失望。” “上场的都是凯尔特人最好的球员，他们需要记住就是: 必须要有更好的表现。” “机会来临时就要好好把握，但是今晚机会却不多。不过我们已经提前夺冠了，希望本周日能有机会再次向大家展现我们的能力。”
五月 11, 2016 4:27 pm
Published by celticfc_admin
卡勒姆-麦克格雷格表示斯科特-布朗近些年来一直为凯尔特人做出巨大的贡献，对其有很大的启发。这位队长最近几周才刚伤愈，并帮助球队取得冠军点。 现在任务完成后，队长将不参加最后的几场比赛，不过他会在颁奖日再次亮相乐园并举起冠军奖杯。 这也是这位30岁老将代表凯尔特人的第六次苏超冠军，麦克格雷格非常希望能像这位中场搭档一样取得如此成就。 “第一次总是意义非凡，若能参与其中则更具有深远的意义。”，麦克格雷格接受采访时表示。”很难做到继续取得冠军，并像布朗一样夺得许多联赛和杯赛的冠军。” “他心甘情愿地为凯尔特人付出巨大的努力，去争取胜利。这也是我现在的目标: 争取更多上场的机会，助力取胜。” “大家都知道布朗一直在和伤痛做斗争，对于其来说没能参加上周六的比赛还是有些遗憾。这也说明了他坚韧不拔的性格，我知道他带伤作战，但是现在情况更严重了。” “大家也都明白，不过他是位出色的队长。他经常在更衣室里为每个人鼓气，从而激励起我们的斗志。” “我会每天像他一样为了胜利而战，努力训练，然后争取在每场比赛中都获得进一步的提高。”
五月 11, 2016 3:00 pm
Published by celticfc_admin
当地时间今晚对阵圣约翰的比赛一结束，目前积攒了一张黄牌的雷-格里菲斯的赛季是否就此画上句号？ 这位前锋并未因此而松懈训练计划，而是着眼于苏格兰队接下来的两场国际赛。苏格兰继五月29日客战意大利后，六月4日再赴梅茨战法国。 他说道:”还有两场苏格兰的比赛，所以我会继续训练到六月初，之后在月末回归俱乐部，因此我有足够的时间。” “不过我也会有时间休息，尽管很希望有一个假期，但是我会继续保持火热的状态，确保为下个赛季做好准备。” 下赛季凯尔特人将会为了他们的苏超六连冠而战。此外，格里菲斯表示阿伯丁可能会再次是他们最大的拦路虎。尽管现在双方的积分差已经拉得很开了，但是其希望再进一步拉开彼此的距离。 “联赛积分榜不会说谎，我们已经领跑12分，希望能进一步扩大积分差。很显然，这是取决于阿伯丁和我们的作战结果，然而我们想要完美收官。还有最后两场比赛，我们要争取拿满六分。” “他们就像上赛季一样不断地向我们发出挑战。流浪者也强势回归，而且哈茨也变得越来越好，后者是本赛季的最大黑马。回归苏超首赛季就取得第三，足以说明了他们的能力。” 然而格里菲斯表示他们新赛季最大的挑战还是来自阿伯丁。”他们依旧会继续向我们施压，希望新帅的到来，我们也会因此变得更强，大家都期待着六连冠。我们证明了自身就是联赛霸主，上周日就是最好的例子。” “我们会奋起而战为下赛季做好准备，不过这都是管理团队的工作，让我们拭目以待吧。”
五月 10, 2016 11:01 pm
Published by celticfc_admin
埃里克-斯维亚琴科在12个月内夺得了两个联赛冠军，在中日德兰取得成功后于一月份加盟了凯尔特人，他已经等不及颁奖日的到来了。 “真的非常期待！”，接受采访时他表示道。”这是我来这里所想要的。主要的目标是取得三大赛的冠军，然而不幸的是这并非易事，不过我们取得了最重要的一个，所以很自豪。” “有点吃惊，因为不到一年前，我在丹麦取得了联赛冠军，现在是苏格兰联赛冠军。” “我想取得更多的奖杯，这是一个很好的开始。感觉很棒，虽然我来之前球队就一直在努力，不过我加入后，这便是我们的主要目标。” “真的非常期待颁奖日的到来，那是值得一生铭记的一天。现在已经24岁的我，也许只有10年的时间去体验所有的胜利以及美好的经历。” “届时希望球迷们能够制造如火朝天的氛围，因为这是我们取得五连冠的时刻。” “虽然前四个冠军我都没有参与，但是现在我很感激自己赶上了本赛季的最后阶段，为俱乐部做出贡献，同时也希望球迷能高兴，因为这是整个俱乐部的荣誉。”
五月 9, 2016 8:54 pm
Published by celticfc_admin
约翰-柯林斯决定本赛季结束离开凯尔特人。这位助理教练继最近宣布离开的罗尼-代拉后于今天(星期一)宣布了其决定。 作为前凯尔特人球员，于两年前重返俱乐部的他说道:”我是和罗尼一起来的，所以我觉得自己也应该一起离开。” “这虽然很令人失望，但也会有许多人为我感到高兴，我为俱乐部出战过，现在也是教练团的一员，并夺得过两次联赛冠军和一项杯赛冠军，不管好坏历史都会继续书写下去。” “有过欢乐当然也有过悲伤，但这就是足球运动的现实。我们当然也都想要做得更好，获得更多的成就，然而我们取得了苏超冠军，取得了五连冠，因此将教鞭传给下一位新帅。” “本赛季于本周末结束，我也会迎来新的生活。新帅会带来其自己的教学宗旨。我会好好享受我的暑假，然后和大家一起拭目以待。” 助教也坦承本赛一些关键赛失望的表现，最终导致其和罗尼-代拉的离开，并希望新帅能够借助现在五连冠继续取得更多的成就。 “新帅需要时间去评估球队，以及着手准备欧冠资格赛。因此像我们两年前一样，管理好不容易，但只要尽力去处理好各种情况即可。关于新帅人选有很多，很难说得准。” “上周末主场氛围非常棒，上半时的表现非常出色。虽然下半时不是很好，但很高兴最终能拿满三分。罗伯茨攻入了两粒精彩进球，卢斯蒂格随后建功，所以局势不错。” “在欧洲很少有俱乐部能够实现五连冠，所以能取得如此成就的俱乐部都会非常高兴。我们已经达到此举，那么接下来就是六连冠了。”
