四月 26, 2016 1:38 am
Published by celticfc_admin
国际冠军杯凯尔特人和巴萨罗纳对阵定于爱尔兰首都都柏林的艾维埃球场。 凯尔特人于爱尔兰来说并不陌生，他们在该国家体育场征战过，并在党对拥有许多球迷。对于巴萨罗纳来说，他们的首场比赛便要远赴爱尔兰，不过双方都很期待七月三十号的到来。 今天在都柏林接受采访时斯科特-布朗表示:”我们很高兴能参与国际冠军杯，并和世界上的一些顶级俱乐部展开交锋。届时都柏林会因为这场盛大的比赛而热闹非凡。” “凯尔特人有着很强的爱尔兰情结，并在当地拥有成千上万的球迷。我相信他们以及其他这两支球队的球迷们都会十分期待比赛的到来。” 今天代表巴萨罗纳亮相艾维埃球场的是其前中场埃德加-戴维斯和罗伯特-费尔南德兹，后者是巴萨的前球员兼技术秘书。费尔南德兹说:”巴萨和凯尔特人的交锋会非常有意思。凯尔特人是一个传奇的俱乐部，而且他们本赛季有非常大可能再次卫冕苏超联赛。” “对于我们来说，这是我们本届国际冠军杯的开幕战，面对一支一直追求提高的球队，会让我们更好的为下赛季热身。希望大家都能好好的享受这场盛大的比赛。”
四月 25, 2016 9:44 am
Published by celticfc_admin
主场被罗斯郡持平后，克莱格-戈登表示凯尔特人在最后的阶段要团结一致，以确保夺得五连冠。 上周末赛事是主帅罗尼-代拉宣布其将会在赛季结束后离开的首场比赛，表现平平的凯尔特人取得1-1的战绩。 尽管如此，卫冕冠军还是在只剩下四战得情况下，得以九分继续领跑积分榜。戈登坚称主教决定离开不会影响到他们五连冠的目标。 他说道:”不管怎么样我们仍要继续战斗，并做好自己的职责。” “我们要为俱乐部而战，虽然主帅离开了，但是球迷和球员都还在，所以我们必须要为彼此而战，竭尽全力去赢得胜利。” “这是一个集体的荣誉，不管是为了主教，还是为球迷或者是战友们，我们都要努力去拼搏，我们是有足够的能力去取得胜利的，然而最近几周却并非如此。” “大家要自我反思，然后确保状态调整到最好，迎接最后的几场比赛。成功的关键在于我们自身，此时此刻我们需要团结在一起。” 对于默多克的争议进球，这位凯尔特人门将表示，不管该进球是否站得住脚，他们自己的表现也确实不够出色。 他说:”他是在点球区的另一边射门的，所以并非是一记25码的远射而是一记13码的近射，当时我被挡住了视线。不过那确实是越位了。” “那是困难的一周，我们本想强势反弹，对于那粒进球我也发出了嚎叫，但我们自身也没有很好的表现，那个争议球只是一个插曲，我们始终都要对自身不好的表现负责。” “上半场的时候，虽然没有创造很多良机，但是表现还可以，起码掌控了比赛的节奏。罗斯郡那边也创造了一些机会，上半时博伊斯头球和下半时奎因的射门也都是很具有威胁性。” 随着比赛结束的哨声吹响，球迷们纷纷为平局而发出不满的呼声，对此戈登表示可以理解。 他又说:”他们本赛季可能对我们抱有更高的希望，显然我们目前所处的局势没有和他们期望值相符。现在我们需要万众齐心去应对最后的四场比赛，确保能拿下冠军，迎接新赛季的到来。”
四月 25, 2016 2:09 am
Published by celticfc_admin
经过困难的一周后，罗尼-代拉原本希望球队在对战罗斯郡时能取得比1-1更好的结果，不过挪威人也表示冠军之位还是近在迟尺。 由于本轮位于积分榜第二的阿伯丁3-0不敌圣约翰，凯尔特人得以9分继续领跑苏超积分榜。 若本轮能拿满三分，则冠军奖杯将会被牢牢掌握在凯尔特人的手中，不过罗尼表示如果下周他们战胜了哈茨，而阿伯丁不敌马瑟威尔的话，机会还是有的。 “上半场表现还可以，”，赛后接受采访时他说道。”下半时就不怎么样，我们被追平了比分，球队在企图攻入制胜球时，场面被对手斯得很开，局面也有点不稳，平局是取决于我们自身的表现。” “经历杯赛的失利后，球队重振士气应对周日的比赛。从全局来看，比赛前我们需要领先对手7分，而现在只是需再拿三分即可，本赛季我们只告负了三场，我们还是有很大的机会，不过仍再需要取得比今天更好的结果。” 上半时格里菲斯早早攻入进球，帮助凯尔特人取得领先，但被罗斯郡扳平后，未能取得进一步的突破，最终双方握手言和。 罗尼表示经历上周的事情后，队伍毫无疑问会受到影响，因此他呼吁球员和球迷齐心协力，共同应对最后的四场战役。 “本周我离开的决定有些影响到了球员，不过现在最重要的是实现我们五连冠的目标。” “我们的局势还是不错，现在以九分领跑积分榜。阿伯丁的失利也告诉了我们在赛季末的时候，并不是要一味的取得每场比赛的胜利，关键在于球员的体力是否跟得上。我们需要团结一致，争取在最后的四场比赛里取得最好的结果。” “我们是绝对有这个能力的，同时也希望一切顺利。”
四月 25, 2016 2:01 am
Published by celticfc_admin
苏格兰超级联赛 格拉斯哥 凯尔特人公园 2016年4月24日 星期日 凯尔特人 1 (格里菲斯23′) 罗斯郡城 1 (默多克64′) 本轮乐园交锋双方握手言和，格里菲斯攻入去赛季的第38粒进球，凯尔特人在只剩下四战的情况下，以九分继续领跑积分榜。 这位前锋上半时前场处的完美远射，帮助主队取得领先，然而下半时默多克精彩射门为客队扳平了比分。赛末阶段尽管掌控着大多数的控球权，凯尔特人最终仍未能攻入制胜球。 本轮罗尼的十一人名单做了三处调整，获得首发的罗基奇其代表俱乐部第50场，斯维亚琴科和卡齐姆理查兹再次回归首发。 获得首发的罗基奇比赛一开始便不断下底为格里菲斯创造机会，右边路的罗伯茨也十分的活跃。他内切发射，皮球击中对方防守球员后，弹向球门，不过被对方反应迅速的门将化解。 面对组织性非常强的罗斯郡，罗伯茨的总是没法很好的寻得良机。球场的另一边，反抢成功的蒂尔尼快速发动进攻，可惜结果其传中球的格里菲斯的射门被奎因挡出边线。 然而就在球迷都感到受挫的时候，格里菲斯打破了僵局，卡齐姆理查兹传中，格里菲斯将皮球过渡至其右脚后，发出一记强劲的远射。 客队虽然是双前锋，但其对主队未能造成太多的威胁，直到博伊斯将麦克沙恩的任意球打高。... View Article
四月 24, 2016 1:10 am
Published by celticfc_admin
四月25日下周一斯科特-布朗将会拜访位于都柏林的凯尔特人官方商店，届时球迷会有机会见到这位凯尔特人队长。 斯科特会当天下午16:30-17:30和球迷们见面，本次见面秉承先到先招待的原则，所以请提前抵达商店。 商店会里除了2015/16赛季剩余比赛门票、主客场战袍和其他俱乐部商品之外，还有布朗的自传《我的凯尔特人故事》。
四月 23, 2016 1:17 pm
Published by celticfc_admin
凯尔特人足球俱乐部在赛季末会迎来新的篇章，但是罗尼-代拉坚称其球队为一支战斗到冠军之位落实。 挪威人本周初宣布会在2015/16赛季结束后离开。不过随着球队仍在历史性五连冠的征途中，罗尼承诺其队伍势必要成功卫冕苏超冠军。 “一切都会照旧，”，他说道。”我们会继续战斗，我们取得过许多胜利，从二月至上周末我们还未战败过。” “最终的结果会被揭晓，而我们不会对此作出任何估计，而是让其顺其自然。” 凯尔特人联赛冠军最后的争夺从本周日主场坐镇迎战罗斯郡开始，若能取胜，则罗尼的队伍又在通往成功道路上迈出关键的一步，不过其希望队伍能够从上周的失利中吸取教训，从而改善自身。 “我能从大家的眼神中读出，上周的失利是一个不小的打击，我们需要从低迷中反弹，所以周日的比赛会非常的关键。” “因此我们周日想要看到结果就是强势反弹，将压力推向其他冠军的竞争者。”
四月 22, 2016 10:19 am
Published by celticfc_admin
决定本赛季结束后离开乐园对于罗尼-代拉来说并不轻松，更不是一个愉快的抉择。不过其表示自己会一直支持者凯尔特人。 在乐园的两个赛季，在为球队带来许多经典战役的同时，挪威人帮助俱乐部夺得两冠，并率领队伍争取实现苏超五连冠。 队伍在其执教期间也出现过低迷，因此经过深思熟虑后，他做出了赛季结束后离开的决定。 凯尔特人主帅表示他会轻轻松松的离开，并珍惜在乐园的一切，然后在夏天展开新的篇章。 “我必须说，即使重来一百次也会这么说。”，在格拉斯哥接受采访时，他说道。”我给俱乐部带来很多积极的地方，同时也学到了很多，不管是训练还是比赛球队确实有了很多改善，但还有许多是我本能做得更好的。” “这也就是生活，是一些小细节。我取得过很多胜利，希望能在这第二年带领球队夺得第三座奖杯，不过我们也丢掉了一些重要的比赛，让我不得不思考如果我们能处理好小细节问题，那结果将会不一样。” “最后如果大家都足够优秀去处理好细节问题，那么我就不会感到难过，而是为俱乐部的生气感到骄傲，在这两年的执教期间发挥着重要的作用让我感到骄傲。” 挪威人表示为自己带领俱乐部取得的成就感到自豪，凯尔特人2014/15赛季一举夺得苏超冠军和联赛杯冠军，本赛季离苏超五连冠的宝座也近在迟尺。 “我会倾注全力带队打完最后的五场比赛，不管别人怎么评价，我都会保持清醒的头脑，在这疯狂的足球世界里施展抱负。” “我受益匪浅，也对未来充满期待。这是我第一次离开挪威，来到一个全新的地方，执教者比之前大一百倍的俱乐部。” “我们征战过26场欧洲赛事，我们直接晋级欧联杯，我们差点在主场击败国际米兰，然而这并非易事，我们肩负着中压，每日复每日的继续前行。”
四月 21, 2016 11:19 pm
Published by celticfc_admin
未能实现本年度的目标使得罗尼-代拉做出赛季结束离开凯尔特人的决定。 其队伍最近六个月的不理想的表现和结果让挪威人感到失望，并相信自己的离开是激励球队奋勇往前的唯一方法。 今天在伦诺克斯顿接受采访时，凯尔特人主帅表示:”首先这是很煎熬的一周，需要思考的事情很多。” “离开的想法不是始于本周，由于球队没有取得理应的结果，或者更重要的是其表现没有达到我所想一样提高，所以我是不是就会冒出这个想法。” “刚接手时，我说过要提高球队的能力，踢出精彩的比赛，然而最近的六个月里我们并没有如所想一样取得进一步的完善。” “完善球队时我实现个人价值的主要方式之一，所以当我们停滞不前时，让我心如刀绞。教练所想都就是强化单个球员以及提高球队的能力，然而我却没有处理好。” “现今我们取得表现并没有和改善擦上边，这也是一个原因。此外，外界的舆论压力也会随之剧增。” “我完全有能力去应对这些，即使遇到棘手的问题也能处理好。真正的问题球队的表现并没有我所预期的一样，这也是我必须要面对的。” “球队没有取得进一步的提高原因之一是因为我一直以来在承受巨压的同时也抱着更多的希望。” “在赛季最后五场比赛之前，我认为新力量的到来于俱乐部和我都是最好的解决办法。然后现在我们需要关注的就是拿下这最后的五战，并取得五连冠。” “这对我、球员以及俱乐部来说都是意义非凡。以上就是我做出离开决定之因。”
四月 21, 2016 2:21 pm
Published by celticfc_admin
在罗尼-代拉执教期间，雷-格里菲斯迎来其生涯最成功的阶段，随着主教准备于赛季末离开俱乐部，凯尔特人前锋也决定帮助卫冕冠军实现五连冠以向挪威人表示感谢。 尽管在尼尔-列侬执教期间取得不错开端，然而在罗尼的两年任期的头半年里，格里菲斯一直在一线队边线徘徊，他不得不通过优异的训练成绩以及赛场上对进球的渴望来博取新教的信任。 在过去的18个月中，他也确实如此，现在是俱乐部响当当的九号球员，并贡献了许多进球。 其在坦承对于教练赛季结束离开的决定感到失望的同时，也决定要重塑信心，帮助挪威人以苏超五连冠教练的称号离开乐园。 “如果在我刚加盟凯尔特人时，让我单独撑起锋线，那么我可能不会取得现在的表现。”，格里菲斯说道。”这些都是教练的安排，希望新教练能够看清我从上赛季末至现在的表现，然后进而愉快地合作。” “自从去年一月份开始我就很少回首过往了。只需要一点时间观看我出战过的比赛，就能看出我的能力。” “我们的关系变得越来越好。他也对我抱着绝对的信心，并让我挑起球队锋线的任务，而我也时不时的以进球回报。帮助球队夺得五连冠是我唯一最好的感谢方式。” 凯尔特人主教决定离开消息于当地时间周三早上宣布的。格里菲斯坦承尽管球队面对着媒体舆论的压力，但其决定离开的消息还是让整个球队非常的震惊。 随着俱乐部开始着手寻找新教，球队也将会进入过度期。不过格里菲斯表示，球队不会因此而松懈对苏超冠军的争夺，并决心帮助罗尼取得其两年任教的第三座冠军奖杯。 “整个球队感到很失望。”，他说道。”周日失利后，主教给大家带来如此震惊的消息。不过我们还有五场比赛要踢，也会让其风光地离开。” “他是在昨天早上训练前告知我们说他决定要离开，并希望我们能实现五连冠。” “希望赛季末，他在回首时，能以两年率队夺得三座奖杯的成绩开心地离开。”
四月 21, 2016 6:33 am
Published by celticfc_admin
凯尔特人足球俱乐部今天宣布凯尔特人主帅罗尼-代拉决定于赛季末离开俱乐部。罗尼上赛季带领球队一举夺得苏超联赛和杯赛冠军，本赛季他正在为实现苏超五连冠努力着。 罗尼说道:”大家关注的焦点是俱乐部而不是我，随着赛程来到最后的阶段，希望现在球队能保持专注。” “真的很荣幸能够成为凯尔特人的主教，我非常享受这里的时光。我永远铭记差不多两年前在凯尔特人公园获得众多球迷的欢迎和支持。决定加盟的时候，我就知道自己要来到这个世界上最伟大足球俱乐部之一的大家庭。” “自那以后我们一同度过了许多美妙的时间，也很开心能为俱乐部夺得冠军。执教的首年为球迷带来了双冠，以及打进欧洲赛场，同时也很开心本赛季我们正在慢慢的靠近苏超联赛冠军宝座。” “当然我们也有失望的时候，当我们未能如己所愿之时。我知道球员，自己以及更衣室团队一直以来都是竭尽所能地去为球迷带来胜利。” “我要向所有支持我工作的人员，以及两年以来一直伴随着重要作用的球迷致以忠诚的感谢。球迷就是俱乐部的心脏，一直都为我们提供源源不竭的动力。我们会一直为其而战，而我也会一直支持着凯尔特人。” “我还要感谢德莫特-德斯蒙德、伊恩-班吉尔、彼得-劳威尔，球员以及我的工作团队，他们给以了非常多的帮助。” “我先在的关注的是成功卫冕苏超冠军，帮助俱乐部实现五连冠的大举，从而向大家证明我们是苏格兰最好的球队。我和球队会竭尽所能去实现这个目标，从本周六开始我们团结一致为球迷再次夺得苏超联赛冠军。” 凯尔特人主席伊恩-班吉尔说:”感谢罗尼为俱乐部做出的贡献，作为凯尔特人行政人员代表，祝福他一切顺利。” “罗尼是一位忠诚和诚实的人。他为我们带来了一些成功，相信我的所有球迷会在罗尼和球队实现五连冠的征途中给予大力地支持。” “大家都是凯尔特人的球迷，也清楚足球运动中是有失望时刻的存在。不过我知道罗尼是一位全心全意付出的人，同时也会一直支持着俱乐部。” “俱乐部也和往常一样会全力支持罗尼至赛季结束，然后在开始展开新教练的事宜。再次感谢罗尼，并祝福他一切顺利。” 凯尔特人首席执行官彼得-劳威尔说:”过去两年中，罗尼为凯尔特人贡献出了自己的一切，感谢他对俱乐部做出的贡献。他是谦逊并分明，希望他未来顺利。” “苏超联赛冠军最近的一段时间内将会产生。罗尼带领球队夺得过，相信俱乐部的所有人以及球迷都会站在罗尼和队伍的后面，帮助他们实现五连冠的目标。” “这也是我们现阶段必须要齐心协力要做的。若能成功，便为下赛季打好基础，从而夺得更多的奖杯。” “在这里我借此机会向球迷这一年以来对俱乐部的大力支持。许多年来凯尔特人一直是苏格兰最好的俱乐部。我可以向大家保证我们会竭尽所能去面对前面的一切挑战，并捍卫我们在苏格兰足球界的荣誉。”
