一月 30, 2016 7:48 am
Published by celticfc_admin
罗尼-代拉带领自己的队伍前往汉普顿，明天(星期日)他们将和罗斯郡展开联赛杯决赛席位的争夺，继续他们的卫冕征程。 凯尔特人当然希望取得胜利，不过球迷应该还记得上次双方在汉普顿的交锋，所以自信满满的绿白军团需要警惕罗斯郡带来的潜在威胁。 在周日的汉普顿对话之前，让我们一起来回顾凯尔特人往年的联赛杯半决赛，其中包括上赛季的精彩德比之胜。 1956/57 凯尔特人2-0 克莱德(Clyde) 1956年10月6日 (麦克菲尔 2) 二战后，凯尔特人一直未能闯进联赛杯半决赛，不过经过他们的努力，终于在1956/57赛季一路挺进了决赛，于1956年10月06日和克莱德争夺决赛的名额，并战胜了这位苏乙的对手晋级决赛。比利-麦克菲尔成为当日在汉普顿的英雄人物，他不但在比赛中独中两元，还是连续两次晋级联赛杯决赛的球员。他的第一粒进球是在25分钟，易边交战后再攻入一球。虽然克莱德世界级般的扑救扼杀了他的帽子戏法，但是凯尔特人拿到了决赛的席位。决赛对阵帕尔蒂克，双方0-0战平后，麦克菲尔在重战再次梅开二度，加上鲍比-柯林斯建功，凯尔特人3-0零封对手，捧起了联赛杯的冠军奖杯。 1965/66 凯尔特人4-0 希伯尼安 1965年10月18日 (麦克布莱德、休斯、伦诺克斯、默多克) 1964/65至1977/78赛季期间，凯尔特人连续14次打进联赛杯决赛，并6次捧起冠军奖杯，在1965-70年间5次卫冕成功。1965/66赛季，凯尔特人的半决赛对手是希伯尼安，首战双方最后在加时赛2-2战平，伦诺克斯在第90分钟为凯尔特人扳平比分。重战同样也是在埃布罗克斯球场进行。凯尔特人最终凭借乔-麦克布莱德、约翰-休斯、鲍比-伦诺克斯和鲍比-默多克的进球晋级决赛。决赛在汉普顿举行，约翰-休斯两次主罚点球都命中，为凯尔特人战胜流浪者，这也是他们的联赛杯决赛五连胜的首场胜利。 1977/78 凯尔特人1-0 邓弗姆林竞技 1977年10月14日 (伯利) 本赛季，凯尔特特人势必要终结10次止步半决赛的尴尬局面，争取赢得冠军。在维姆-詹森的带领下，他们自1982年12月在汉普顿登顶之后再次捧起了联赛杯的冠军奖杯，这次是在埃布罗克斯球场。半决赛面对顽强的对手邓弗姆林竞技，克雷格-伯利攻入了比赛唯一进球。凯尔特人决赛时对阵邓迪联，上半时马克-里佩尔和亨里克-拉尔森分别破门，下半时伯利又攻入了一粒进球。凯尔特人成功的登上了冠军宝座，并终结了10次止步半决赛的尴尬处境。... View Article
一月 28, 2016 10:06 am
Published by celticfc_admin
本周末凯尔特人将和罗斯郡展开联赛杯决赛席位的争夺。状态火热的绿白军团在最近三场比赛中共攻入15粒进球。 然而主帅罗尼-代拉表示，如果想要顺利晋级决赛，队伍必须继续保持高水平的发挥。 “我们很期待周末的比赛，届时比赛将会很精彩。”，他说。”半决赛已经非常接近冠军宝座了。” “最近我们也在做准备，让小伙子们充分的利用休息时间去恢复，不过最终还是要靠自身的能力。得通过不断地刻苦训练，思考是怎么做好每项技巧，并不断的重复。” “这些对周末的比赛也很重要。不过如果我们能保持上场比赛的节奏和强度，那将会绝无敌手。” “我觉得那是我们本赛季最好的状态。赛季初队伍取得不俗的战绩，现在，尤其是最近几场比赛小伙子们表现出色，队伍目前为止还是不错的。” 倘若周末能战胜罗斯郡，凯尔特人将于3月13日继续在汉普顿打决赛，同时也为罗尼迎来执教时期的首次成功卫冕冠军的绝佳机会。 挪威人表示自己的队伍最近几场比赛表现不错，并相信小伙子们能在周末保持火热的状态。我们力争进决赛，也很期待三月份的时候再度亮相汉普顿。 “我们争取赢得每场比赛，能踢半决赛就是一种享受。”，他说。”上个赛季我们拿到了两个冠军和一个亚军，我们真的很期待能在3月份再次光临这里。” “本赛季和上赛季有点不同，比赛很激烈。罗斯郡本赛季表现出色，所以我们必须全力以赴。”
一月 27, 2016 9:43 am
Published by celticfc_admin
下周将迎来斯图尔特-阿姆斯特朗在凯尔特人的一周年。2015年2月2日转会窗口关闭当天，他和邓迪联队友加里-麦凯斯蒂芬完成了这一戏剧性的转会。 在其过山车似得一年里，给人留下深刻印象的是在欧联杯上和国际米兰史诗般的对话中攻入了一粒进球。但是他们本赛季去提前结束欧联杯的征程。 然而，经过一年的努力，他在竞争中脱颖而出，正在茁壮成长为一名专业的前锋。 接受官网采访时，他表示:”有时觉得12个月很长，有时又觉得很短。这一年里起起伏伏，不过这是一段很棒的学习经历，天下没有免费的午餐，需要不断努力，好在队伍中站稳脚跟。” “首次来的时候，被俱乐部的规模以及这里的一切给惊到了。不过我认为自己能在压力和挑战(首发位置的竞争和欧洲赛事的争夺)之下茁壮成长。” “虽然这里和之前的经历有很多不同，但是这对我未来的发展只会起到促进的作用。目前，我还跟不上连续快节奏的赛程安排。” “2月份刚来的时候，赛季已经进行了一半，然而随着新赛季的开始，球队开始在欧洲赛事和苏格兰联赛上角逐，需要花费很多精力去应对每周两场比赛的安排。现在体能是我目前急需提高的地方。” “但是，和像费内巴切与阿贾克斯这样的欧洲强队交锋，可以通过和经验丰富的球员相比，找出自己的不足，从而进行完善。我想这也就是足球的意义所在。” “我现在也对比赛，球队有了很多了解，并知道怎么融入其中。还是有很多需要学习的地方，我不但仍然学习，还学到了很多。”
一月 27, 2016 8:06 am
Published by celticfc_admin
尽管不断受到的伤情影响，但是迈克尔-卢斯蒂格认为自己的足球事业正在蒸蒸日上。本月是瑞典国脚的加盟凯尔特人的第四个年头，他在2012年1月份从罗森博格(Rosenborg)转会过来。 在他努力适应苏格兰足球快节奏的过程中，伤情限制了其首发的次数。然而不管是在尼尔-列侬还是在罗尼-代拉的麾下，他都能从困难中走出来，并保持着出色的发挥。 所以当队长斯科特-布朗因伤长期缺席比赛时，卢斯蒂格自然成为队长的绝佳候人选。而作为球场上天生的领导者，他正在慢慢扛起队长袖章所带来的责任。 不过，他表示还是很希望斯科特-布朗早点伤愈复出。 “很荣幸能成为队长。现在我是队里年纪最大，也有责任尝试努力去帮助大家，然后自然而然就被当成队长了。” “熟悉我的人都清楚我的性格，我是比较直言不讳，为了更好的带领大家取得优秀的表现，有时做得不好的时候我都会大声说出来。” “随着每场比赛数目逐渐增多，事情也没有那么容易了。所以我希望布朗能早点复出归队。” 尽管如此，但是从其话语中可以看得出卢斯蒂格还是有一定的想法的，凯尔特人战胜圣约翰之后，他们便取得了五连胜。 前四轮，凯尔特人收获了18粒进球，其中8粒是来自和汉密尔顿的对抗。随着联赛杯征程的尾声的接近，凯尔特人状态变得火热起来。 过去四年中，卢斯蒂格对联赛杯一直抱有遗憾，去年因伤缺席了和邓迪联的争夺战。 为此，本周末和罗斯郡的决赛名额之争，他定会不遗余力地去帮助队伍顺利3月份的决赛，而圣约翰和希伯尼安也将对另一名额展开角逐。 “我还没有获得过联赛杯冠军，而且这是一场关键战。”，他说。”我们想要尽可能多的赢取更多的奖杯，并且这是联赛杯，绝对不能掉以轻心。” “希望我们能继续续写汉普顿的胜利。对手是一支非常顽强的球队，并且在苏超联赛上取得不错的战绩，所以这将会是一场硬战。”
一月 26, 2016 11:40 pm
Published by celticfc_admin
苏格兰足球协会今宣布凯尔特人苏格兰杯第五轮和东基尔布莱德的角逐将在Excelsior Stadium举行。 比赛于二月七日当地时间15点，北京时间23点打响。 上轮对决中凯尔特人客场击败了斯特兰拉尔，而东基尔布莱德则战胜了洛西安。
一月 26, 2016 8:34 pm
Published by celticfc_admin
上周六3-1战胜圣约翰之后，凯尔特人接下来将赴国家球场和罗斯郡展开联赛杯半决赛的对决。 此次卫冕冠军的目的是晋级决赛，从而继续他们三冠王的终极目标。 接受本周凯尔特人官网采访时，麦凯斯蒂芬表示:”我们当时只专注于和圣约翰的苏超对话，联赛杯杯的事完全抛在脑后，不过现在这是我们接下里的一场关键战。” “这是一个光临汉普顿和打进决赛的机会，所以大家都争先恐后的想要上场。” “随着许多优秀的球员伤愈复出，竞争的程度也更激烈，教练可能会面临人选的困难，不过相信他心中或多或少已经有了数。” 这位左边锋上赛季还在效力邓迪联，而且他们在决赛中不敌凯尔特人，所以此次他极度渴望上场。 他说道:”我想参与到冠军的争斗中，而且这也是本赛季的第一个奖项——联赛杯，我们绝对会全力以赴去应对本周末的比赛。” “希望我能给教练留下足够深刻的影响，这样我就能参与到的比赛中，在汉普顿踢球的感觉很美妙。”
一月 24, 2016 1:16 pm
Published by celticfc_admin
在凯尔特人3-1击败圣约翰的比赛中，斯图尔特-阿姆斯特朗很高兴攻入了进球，这也是他自去年8月在4-2战胜因弗内斯的对阵中梅开二度之后本赛季的首次进球。 因此，即使是报分人出现小小口误，把其说成加里-麦凯斯蒂芬时，也未能影响阿姆斯特朗心中的喜悦，为其助攻的是迈克尔-卢斯蒂格。 阿姆斯特朗解释道。”也许他的确发生了口误，不过我当时没有发现。” “皮球奋进球门的那一刻，你可以看到我是多么的激动。再次表现出色，取得比赛的胜利的感觉真的很好。” “现在我需要继续集中精力去训练，以便更好的帮助队伍。在球场上保持一颗平常心，努力发挥出自己的水平，一切就会水到渠成。” 此外，阿姆斯特朗还大赞队友麦凯斯蒂芬的表现，这位边锋在比赛中独中两元，并获得全场最佳。 “大家都清楚加里状态火热时的表现。”，阿姆斯特朗。”我觉得他今晚的表现非常的出色，攻入两粒进球，他总是能在边路创造良机。他在周二的比赛也有着不错的发挥。” 现在阿姆斯特朗希望能继续保持良好的状态，在帮助凯尔特人实现苏格兰三冠王的征程中攻入更多的进球。 “雷最近几个月的状态异常火热，为我们争取到很多关机球和赢得了重要的比赛。”，他说道。”很高兴其他队员也能攻入进球，就个人而言，能够再次攻入进球非常对我非常重要。” “作为一名攻击型中场，我一直都有射门和创造良机的欲望，但是相比之下我把主要的精力集中在后防线上，所以收获进球对我是一个额外的嘉许，我当时(射门)只是顺势而起。”
一月 24, 2016 2:09 am
Published by celticfc_admin
凯尔特人最近三场比赛中攻入了15粒进球，所以理解他们主场3-1战胜圣约翰后罗尼-代拉的性兴高采烈。 加里-麦凯斯蒂芬梅开二度和斯图尔特-阿姆斯特朗建功，凯尔特人继续以六分的优势领跑积分榜。 “今天我们再次创造了很多良机，然而破门率并不高，不过三场收获15粒进球，我非常满意。” 麦凯斯蒂芬的出色表现获得本场最佳，而且他之前在对抗汉密尔顿也有不错的发挥。主帅对这两位前邓迪联球员的贡献感到开心。 “他们两人都表现得很好，”，他说道。”加里没首发一段时间了，但是现在非常出色，我也很欣慰看到斯图尔特变得更加自信。” “雷今天也有射门的机会，他本可自己操刀，但是其他球员，尤其是边锋攻入进球也同样重要。比赛中百分之九十的进球都是来自边路的，今天我们的边路打得不错，他们把握住了机会。” 此外，瑞安-克里斯蒂在赛末换下阿姆斯特朗，上演了其首秀。 “瑞安已经训练将近一个月了，他很有天赋，将会长期在这里和我们共同战斗。” 凯尔特人下轮苏超是2月3日星期三，客场对阵积分榜排名第二的阿伯丁。 只要战胜对手，他们就能以九分的优势领跑积分榜，若果真如此，罗尼-代拉也不会允许自己的队伍因此也自鸣得意的。 “苏超要到五月份才结束，我们还有很多比赛要踢。”，他说道。”我们需要继续保持良好的状态。” “此外，随着伤员逐渐复出，首发的位置之争也越演越烈，不过我们需要通过这种激烈的良性竞争来挑选最好的球员。”
一月 23, 2016 5:24 pm
Published by celticfc_admin
凯尔特人将于今天(周六)迎来本赛季和圣约翰的第三次交锋。前者均取得前两次对决的胜利，分别是在八月主场3-1和12月中旬客场3-0零封。 不过，上个赛季凯尔特人主场对圣徒的1-0的失利仍让其难以释怀，他们势必不会再这一局面再次在乐园上演。 上轮在对汉密尔顿8-1的血洗中上演帽子戏法的雷-格里菲斯，渴望为凯尔特人取得胜利，以更好地巩固其积分榜的榜首之位。 “最近两轮我们共攻入12粒进球，这也许是主教入主这里以后大家表现最好的两场比赛。”，格里菲斯说。”相对于比分，我们更看重比赛结果。” “阿伯丁最晚和邓迪打得难舍难分，不过今天我们也同样会面对一名难缠的圣约翰。” “我们势必要报去年主场失利的一箭之仇。早先我们客场3-0击败了他们，希望能再次复制胜利。” 最近凯尔特人主场作战的结果很难预测。先是被基马诺克低分逼平，接着是对马瑟威尔的失利，不过在格拉斯哥德比中他们主场1-0战胜帕尔蒂克，取得了2016年的开门红，然后在接下来的三场比赛中攻入15粒进球，其中八粒是对汉密尔顿时收获的。 想必，罗尼-代拉的队伍必定是信心十足地去应对今天下午的比赛。 “我们主场的状态确实不是很好，不过我们会反弹的。”，格里菲斯说道。”经过前两轮的大捷，我们今晚的比赛很有信心。” “我们不会去关注比分扳，因为我们要努力去扩大积分榜的领先优势。”
一月 22, 2016 11:01 pm
Published by celticfc_admin
赛季初雷-格里菲斯按照上个赛季攻入的进球数，制定了本赛季20粒进球的目标。 他在凯尔特人战胜帕尔蒂克取得2016年开门红中达到了这个目标，并在接下来的三场比赛中攻入了7粒进球，总进球也在逼近他30粒的新目标。 这位射手最终的进球数值得让人期待，而且他非常的自信自己能够每场比赛都能收获进球，这将会是凯尔特人9号非常有意义的一个赛季。 他仅用60次首发就突破了50粒进球的里程碑，成为凯尔特人达到这一壮举最快的球员，也难怪他着眼于下个赛季能突破100粒的世纪大关。 现在，他一心想要为凯尔特人取得胜利，以实现他们苏格兰三冠王的中目标。 在主场迎战圣约翰的赛前发布会上接受采访时，格里菲斯表示目前为止，对其来说这是一个不错的赛季。 “我现在信心暴涨，”，他说。”努力保持火热的状态。不过这并不只是关乎我个人，主要是球队能拿到三分，以尽可能多的积分领跑苏超积分榜。” “我想成为凯尔特人本赛季射手榜之首，并继续保持出色的发挥，当然若能继续收获进球，我将会非常高兴。” “目前和在希伯尼安整个赛季攻入28粒进球还有一球之差，而且接下来还有很多比赛和机会，所以希望我能够达到这个数字，并打破克里斯-康蒙斯的32球(2013/14)的记录。” “我的下一个目标是30粒，并且希望能尽可能快的得以实现，好期待进一步的突破。” “我首先是设定20，然后是25，现在是30。若能实现，下一个将会是40，让我们一起期待赛季末的结果吧！” 其他赛事上，凯尔特人苏格兰杯第五轮的对手已经产生，他们将在2月7日星期日对阵东基尔布莱德，后者2-0战胜了洛西安。 青年时期效力过洛西安的格里菲斯表示更希望是和其前东家，不过也非常期待与东基尔布莱德的交锋。 “东基尔布莱德整场比赛都很努力，他们值得拥有这场胜利。”，他说道。 “面对他们时，我们要打出专业的水平。这不说我要攻入进球的事，而是这是对手所向往的大赛，他们和会和我们一样全力去争取胜利。”
