一月 18, 2016 3:01 pm
Published by celticfc_admin
凯尔特人新援埃里克-斯维亚琴科加入的俱乐部就是唯一目标就是取得胜利。 丹麦国脚和苏格兰冠军于上周末签下了一份四年半的合同，并于今早在伦诺克斯顿通过媒体曝光。 这位24岁的后卫会四中语言，是家里人的心目中的偶像。同时他也表示加盟凯尔特人之后，自己脑海里只有一件事。 他说:”长时间以来对我来说进军国际俱乐部很艰难，当凯尔特人想我抛出橄榄枝时，我认为这会是一个很好的选择。” “很明显，凯尔特人是苏格兰的常胜军，并且都捧起过很多奖杯。他们在过去四年了都问鼎苏超。我也获得过丹麦的联赛冠军，我想要被大家铭记。” “我想要的是取得比赛的胜利，而不只是为了打比赛。我认为凯尔特人是绝佳的选择。虽然还有意甲、法甲和曾经的欧冠冠军都向我抛出橄榄枝，但我很满意凯尔特人这样的大俱乐部。” “事情进展顺利，过去在丹麦，现在我在苏格兰踢球。我的首要任务就是成为首发的常规人员。” 斯维亚琴科从中日德兰转会而来，他在上个赛季作为队长帮助其俱乐部登顶丹麦超级联赛冠军宝座。 并且帮助俱乐部晋级欧联杯，他们将在淘汰赛面对曼联。不过，对于错过和红魔的对抗，凯尔特人新援表示无所谓， 因为他坚信下个赛季凯尔特人将会卷土重来。 “曾有人问过我是否因为错过这些精彩的比赛而感到遗憾。我想说的是我已经24岁了，相对于和曼联的比赛，自己以后的生涯发展更重要。”他解释道。”我认为在这里有机会打欧冠联赛的。” “我相信凯尔特人能够在欧冠联赛中暂获名次的，他们之前也有获得过冠军杯。我不是说我们能再次捧起冠军杯，而是希望我们能参与到其中。” “首要也是最重要的就是我们要拿下苏超冠军，这样也许我们就能再次向三冠王的目标出发。”
一月 18, 2016 2:30 am
Published by celticfc_admin
凯尔特人宣布和中日德兰的埃里克-斯维亚琴科(Erik Sviatchenko)签下一份四年半的合同。 这位高产的丹麦国脚，受到了众多俱乐部的关注，不过他最终选择刚加入对其角逐队伍的凯尔特人。 埃里克代表丹麦国家队出战过四次，去年10月份对阵法国队时攻入了一粒进球。 此外，这位24岁的后卫还帮助中日德兰晋级本赛欧冠的32强，下个月他们将对抗曼联。 尽管如此，埃里克还是选择加盟凯尔特人，帮助其完成苏格兰三冠王的目标。 接受官网专访时，埃里克说:”我很高兴加入凯尔特人。这是一个了不起的、正统的俱乐部，不仅名声大噪，而且深受众多球迷的爱戴。” “我们尽全力去帮助凯尔特人取得成功。能够加盟这样一个具有强烈求胜欲和追求欧冠联赛俱乐部对我来说意义非凡。” “我在中日德兰感受到了胜利的体验，我也想在凯尔特人再次体验胜利的感觉。足球界里，胜者为王，我想要和凯尔特人一起成为王者。” “我知道队伍里的人都是真才实学的，我已经等不及要去加入他们，并开始比赛。”
一月 16, 2016 10:17 pm
Published by celticfc_admin
罗尼-代拉相信格里菲斯的惊人壮举是坚持不懈，刻苦努力的事例典范。 昨晚客场4-1横扫邓迪联，这位前锋第60次首发，并上演了梅开二度，总进球数也突破了50大关。 这个里程碑对于12个月前的格里菲斯来说似乎是一件遥远的事，当时的他只是挪威人麾下众多球员中的一名前锋。 但是这位苏格兰国脚在凯尔特人主帅的悉心教导之下，坚持继续为俱乐部效力，最终他的坚持不懈也获得了回报。 在塔纳蒂斯公园球场完成了其具有纪念意义的壮举之后，格里菲斯也更加自信，进球也随之而来。 主帅说:”雷这么早就突破50关口，离不开其出色的发挥。对于他的表现我很满意，正如我之前说的一样——进球的背后是在训练场以及比赛上坚持不懈努力的结果。” “和我们第一次见面时相比，他确实提高了很多。体型也变得越来越健硕，也有自信，他如我们想象中的一样想要在球场上奔驰、追逐，给对方制造麻烦。” “我还记得我们战平国际米兰时他发推特表示到现场当观众也很不错。后来两项赛事他都有参加。他的成功向我们道明:做出改变，并经受住牺牲，那么一切皆有可能。” “他做到了，并且还在继续。这和他每天在刻苦的训练息息相关。” “球队必须要变得更强，在足球界里任何单个个体变强还不行，但是他可以成为大家努力的榜样，球队的经典示范。” 格里菲斯比查理-尼古拉斯还要早打破50大关。后者在20世纪80十年代62次首发才突破该关口，并且成为俱乐部完成此壮举最年轻的球员。 “他有五年的合同，倘若他继续保持火热的状态，是有成为传奇人物的可能，并且有机会在凯尔特人队史上抹下浓重的一笔。” 比赛进行到第21分钟，格里菲斯一记低射击破了攻入了川岛永嗣镇守的球门，并迎来其半个世纪数目的进球总数。 接着，约佐-西姆诺维奇为球队扩大比分，中场休息前，西蒙-默里为主队扳回一球。 易边交战后不久，格里菲斯一记精准的射门破网，为凯尔特人继续扩大比分，随后克里斯-康蒙斯的精彩进球，为客队锁定胜局。 至此，凯尔特人领跑苏超积分榜6分，不过，罗尼明白距离冠军宝座还有一段很长的路。 “小伙子们发挥出色。攻入四粒进球，并取得胜利，我很高兴。”，他说。 “我们还需要拿下很多比赛。目前打了19轮，接下来还有17轮，所以现在还不能做定论，不过我们现在状态火热，每取得一场胜利，就会给其他球队增加一分压力。” “不久前我们的表现不尽人意，很少有球队能整个赛季一帆风顺。我们几乎拿下了苏格兰的所有比赛，这是不可否认的。” “而且我们也攻入了很多进球，并都是不好的表现，还是有很多积极的地方的。”
一月 16, 2016 5:47 pm
Published by celticfc_admin
当地时间昨晚客场战胜邓迪联，格里菲斯的第60次首发，在突破50粒进球关口后，向凯尔特人的队友们致以衷心的谢意。 凯尔特人王牌射手在第21分钟便攻入比赛首粒进球，总进球数也达到了50的里程碑。 邓迪联后卫加文-冈宁滑到，格里菲斯便抓住机会，在门将川岛永嗣的眼皮底下右脚将皮球打进球门。 格里菲斯进球后激动不已，拿出标有50字样的额球衣和队友们在球场上奔跑庆祝。 赛后接受凯尔特人官网采访时，他表示:”意义重大。如果没有队友们在背后的支持以及他们的助攻，我是不可能攻入进球的，这是我们彼此间合作的成果。” “我有幸拿到球，而且对方防守的后卫滑到，我便低头卯足劲将球踢向球门，皮球越过了门将飞进球门。” “之后我就更有信心，表现也更好，这要感谢队友们的帮助，是他们创造了机会。我只要在球场保持注意力，等待机会的到来，进而向球门发出进攻。” “但是，若有队友和我都在射门位置的话，我也会尽力去帮助他们攻入进球。这不仅仅是关乎我自己一个人的事，而是整体的表现，每个人都是有机会参与到进球当中的。” 此外，约佐-西姆诺维奇还为球队扩大比分，中场休息前，西蒙-默里为主队扳回一球。 易边交战不久，迈克尔-卢斯蒂格助攻，格里菲斯梅开二度，为凯尔特人取得领先两球的优势。 随后，克里斯-康蒙斯精彩的抽射破网，为客队锁定胜局，并领跑苏超积分榜6分。 “下半场开局后，我攻入了自己的第二粒进球后，想再接再厉。”，格里菲斯说。”主帅有问过我是否需要休息，但我表示自己可以继续战斗，想要争取攻入第三粒。” “上次在塔纳蒂斯公园球场时我攻入里一球，在此之前也上演了帽子戏法。这次我希望能复制之前的成绩，然而不幸的是机会迟迟未来。不过我今天独中两元，球队也满载而归。”
一月 15, 2016 6:14 pm
Published by celticfc_admin
邓迪联最近几周逐渐找回状态，罗尼-代拉相信他们当地时间周五晚上将会面临一场艰难的考验。 本赛季开局不利，邓迪联目前的21场苏超联赛只获得两胜，暂居积分榜末尾。 然而11场苏超不胜之后，他们在上周的苏格兰杯1-0战胜了艾尔德里队，这场胜利犹如甘霖般降临邓迪联队，增加了球队的士气。 凯尔特人主帅也表示尽管客场作战不易，但是他们也有信心取得好成绩。 “他们已经有所改善，”，他说。”由于伤情问题，他们的开局很糟糕。但是当这样的队伍找回状态后，他们将会很难战胜。” “他们最近几周的表现有所回升，而且具有主场作战的优势。因此我们要做好充分的准备。比赛届时会非常有趣，我也很期待。” 随着冬季转会窗口的打开，罗尼也很高兴能够引入新援。 “我们已经做了许多观察，很快就有决定出来了。目前有四个目标，正在着手准备当中，事情似乎也顺利。” “所有俱乐部的人都很努力——球探部门，皮特带领的教练组。我们会和去年一样，争取打造一支更强的队伍。” 挪威人对球队现在也感到满意，一些一线队球员都续签了合同。 “现在最重要的是我们能引进什么样的球员，”，他补充道。”同时还要根据不同的球员情况拟定合同，目前一些进展顺利。只是需要一点时间和耐心，还有良好沟通。”
一月 15, 2016 2:21 am
Published by celticfc_admin
凯尔特人苏格兰杯第五轮对手将在东基尔布莱德和洛西安之间产生，比赛于二月7日当地时间15点，北京时间23点开始。球场还有待确认。 同时，当月9日的苏超凯尔特人做客丹斯公园的比赛因此而被推迟，新的比赛时间另行通知。
一月 14, 2016 1:24 pm
Published by celticfc_admin
埃费-安布罗斯盛赞队友的团结，让其保持信继续上场比赛。这位后卫这两周表现不错，最近两场比赛都帮助球队保持零失球。 安布罗斯表示自己能有出色的发挥要感谢更衣室里的朋友们，并说当他们经历类似的状况时自己也会陪伴在其身边。 他说:”受到批评了，最重要的是自己要如何重新振作起来。这种事情不管发生在谁的身上，重要的是大家团结在一起面对度过难关。” “在那段时间里，他们都站在我身后鼓励我，帮助我摆脱困难。我因此坚持不懈，并尽全力去做到更好。” “即使是我在比赛的时候犯错了，我也不会气馁，而是全力以赴去帮助队伍，因为队伍才是最重要的。” “每当比赛失利了，就会有人受到责备和批评，但是获胜了一切就会很好，这就是现实的生活。必须得接受现实，努力训练，当被批评时，要回顾自己得表现，吸取教训，从而努力去完善。” “不管是个人、小组还是团队，主帅都认真地在帮助我们度过难关。” “那些不开心的日子已经过去，新的曙光正在召唤着我。现在我只需要专注于自己所作的，保持清醒的头脑，集中精力去把每个细节做好，就像教练经常说的那样。” 这位尼日利亚后卫还希望自己能够在周五对抗邓迪联的时候继续保持出色的表现。 “这让自己变得更坚强，”，安布罗斯说道。”我不能说自己是最好的，但是足球是可以学的。最终做决定的是教练，所以我要做的就是做好教练的安排。” “现在我已经意识到，作为一名后卫，首先要保持净胜集中，然后做好每个小细节。做好防守，取得其它成功就是额外的奖励。现在我只要做好防守，帮助球队取得胜利，集中精神打完全场。”
一月 14, 2016 1:43 am
Published by celticfc_admin
罗尼-代拉很高兴看到重返斯科特-布朗在伦诺克斯顿训练场上，后者的伤情正在加快恢复。 这位30岁的老将已经缺席了数周的比赛，看到其恢复不错，并已能参加训练，教练感到非常的开心。 “伤情恢复非常乐观，”，他在今天的见面会上说道，”虽然没有他参与，我们取得了不错的成绩，但是大家都知道，不管是作为球员还是俱乐部的一份子，他都是团队里至关重要的成员。” “他出来训练时，我们大家相视一笑。他就像是18岁的小伙子一样在训练场上奔驰，希望他能如我们所希望的一样再快一点。恢复的很不错，复出不远了。” 此外，罗尼还很高兴其他的关键球员也离复出不远了，他们是查理-穆尔格鲁和瑞安-克里斯蒂。这尤其减轻了主帅在眼前这段赛程密集期球员安排的压力，凯尔特人当地时间周五，北京时间周六凌晨客场对抗邓迪联。 “现在有很多积极的事情发生，”，他补充道，”让计划的的训练得以持续进行。” “查理今天参与训练了，瑞安-克里斯蒂也训练满90分钟，麦凯和詹姆斯也踢了很长的一段时间。” “布朗也参与了训练，所以目情势很好。唯有赛迪-杨科需要继续努力争取首发。随着时间的推移，球员的陆续复出，队伍将会变得更加强大。” 挪威人还表示希望能延长汤姆-罗基奇的合同。澳大利亚国脚在上个赛季末受伤复出后，并取得了优秀得表现，主教表示其还是具有很大的潜力。 “我们希望能和汤姆-罗基奇重新签约，让其继续留在这里，为凯尔特人效力。”，他说，”他表现出色，并且具有很大的潜力，他才打了六个月的比赛，他能取得更好的成绩。他需要的是时间，并继续留在这里。” “他得乐观些。上赛季受伤时他非常的沮丧，不过我们告诉他对其有信心，并再给他机会上场，展现自己的能力。不过他仍需要继续努力，努力发挥出自己的全部能力。”
一月 13, 2016 11:29 pm
Published by celticfc_admin
虽然卡尔顿-科尔在上周末的比赛中展现出的风格和雷-格里菲斯各不相同，但是两者配合默契，惺惺相惜。 前西汉姆前锋在苏格兰杯第四轮中首次代表凯尔特人首发，表现出色，并以一记精彩的头槌破门为客队在中场休息前扩大比分，在他之前格里菲斯攻入了比赛首粒进球。 易边交战后，凯尔特人王牌射手完成了梅开二度，帮助凯尔特人顺利晋级第五轮。科尔对这位和自己互相弥补的搭档大加赞赏。 在接受凯尔特人TV专访时，科尔表示:”雷是一位出色，并且状态火热的球员，而我只是辅助他让我们的进攻更加完美，有时能为他分担一点压力。他在周末的比赛中独中两元。不管是单前锋还是双峰阵型，我相信他都会攻入进球的。” “我的属性和不同，主要是带球突围，为队友扫清障碍，希望主帅能看到这些特点，并能加以利用。” “他是球队的得球王，清楚自己所想，并能独当一面。从而肩负起我身上的压力，而我是那种喜欢带球突围型前锋。” “过去的时候我努力尝试身具以上两种技能，但是非常困难。所以如果有人扛起攻入进球的责任时，我会感到很轻松。这使得我更加专注于比赛，然后再像对抗斯特兰拉尔那样攻入破网，这就是我所想要的比赛。” “如果我能在禁区内为像雷一样的队友撕开射门的空间，这将会减少队伍和主帅的压力，雷也是一样。他此刻状态非常火热。” “我们是不同属性的前锋，不过我和他们已经训练了很多次，雷每次的表现都异常出色。”
一月 12, 2016 5:00 am
Published by celticfc_admin
雷-格里菲斯表示，他们苏格兰被下一轮的对手将在东基尔布莱德和洛西安之间产生，届时抽签仪式将在汉普顿举行。虽然这两支队伍都是非联赛队伍，但是凯尔特人一视同仁的去做好准备。 青年时期，格里菲斯在Hutchison Vale待过一段时间，2011/12赛季时该俱乐部更名为洛西安。 苏格兰杯第五轮客场对抗洛西安的话，届时他将会非常吸引眼球。 虽然他们有信心能在月末战胜对手，但是面对东基尔布莱德还是洛西安，这对于他以及其队友都将会一场艰难的考验。 他说:”虽然比赛不会轻松，但是这事关我们的表现，只要我们打出专业的水平，就不会有太大的问题。” “以前年少的时候在洛西安待过，已经有一段时间没有在杯赛中和他们交锋过了，我比较希望对手是他们。” “每年的这个时候球场都不是很好，所以进球数或者是表现都不是重点，主要是能帮助球队顺利晋级。” 周日客场3-0战胜斯特兰拉尔之后，凯尔特人来到第五轮。格里菲斯也本赛季的总进球数也达到22粒。 另一前锋卡尔顿-科尔也在其首次首发中攻入进球，格里菲斯表示很享受和这位前西汉姆和切尔西前锋并肩作战，自己在非常有信心。 “科尔有其自己的特长，”格里菲斯说道，”他的控球技术很好，我们两个也很有默契。不过阵容的安排还是取决于住帅，只要我在首发当中就行。我现在很热爱足球，我想要在球场上奔驰，并攻入进球，希望我能继续保持良好的转态。” “攻入三粒进球，并取得零失球的成绩让主帅很满意。” 说起凯尔特人”三冠王”的目标，他们联赛杯半决赛的对手是罗斯郡，格里菲斯表示他是一个巨大的挑战。 “先是联赛杯和罗斯郡的对抗，接着是苏格兰杯，不管结果如何，我们都会一步一个脚印的来应对每场比赛。”
