十二月 23, 2016 7:59 pm
Published by celticfc_admin
本月的8场赛事有一半是再战同一对手，但布朗强调球员们不会因熟悉对方而自满。 本周六的对手汉密尔顿，球员们两周前曾击败对手。并在本月前后4-1（客场）和1-0战胜帕尔蒂克。 本赛季早期就已经修改了本月的赛程，但布朗相信大家会保持警惕认真对待每场比赛，最终获得佳绩。 “尽管大概知道了对方的战术，但他们总会做一些变动，”他说道。“所以星期六的比赛必定不一般。” “这几周他们有训练和战术演练，所以有一定优势，但我们希望能完成一场精彩的比赛，并比上个赛季有更好的表现，我们已经在这个球场征战了几个赛季了。” “如果现在状态正盛，你一定会想办法继续下去，这就是动力。剩下3场比赛都很重要，我们都想拿下，大家会尽力去踢。此前的比赛球迷们非常高兴，他们也是我们前进的动力。” 自从这个夏天爱尔兰人接手球队，到刚刚战胜的帕尔蒂克，除了踢平因弗内斯那场，俱乐部已经21场不败。 对于每场比赛，我们都圆满的完成了任务，看得到大家的成长，但布朗说这并不新奇。 “有些人当然会停止不前，并不理会还有几场比赛，”他说。“我们还有17场，但球员们更多的是关注自身进步。” “大家都知道如果每天大家都能保持良好的状态，那在场上一定能制造更多机会。防守很关键，那晚由于大家的松懈，帕尔蒂克开场阶段获得不少机会，但下半场问题得到解决。”
十二月 23, 2016 5:01 pm
Published by celticfc_admin
2016年的圣诞节对斯维亚琴科来说有点特别，不仅是在格拉斯哥，也是作为一名父亲的第一个圣诞。 12月25日这天，丹麦/乌克兰双国籍球星将会与妻子安妮和儿子威廉一同度过。中间，他还参家了一些特别的圣诞聚会。 斯维亚琴科一家均是东正教会信徒，新年夜对他们的意义非凡，有趣的是部分球迷期待的却是12月31这天。 在丹曼，圣诞节同样相对隆重，到那时他家中将摆满各种食物并充满欢声笑语。后卫在踢完与汉密尔顿的比赛之后会有1周休息时间，他会尽早赶回家与家人一道欢聚节日并迎接新的一年。 “我们家信奉东正教历，所以会有些不一样，”他在今天的俱乐部周刊圣诞特辑中解释道。“我们信仰俄罗斯东正教会。” “相对于24日和25日，我们庆祝新年夜会相对更多。但在丹麦24日是个大日子，所以在丹麦生活了这么多年，我们也会庆祝平安夜并吃丹麦的食物，但这是乌克兰的习俗。 “在丹麦有些特别——饭后我们会食用些大米布丁作为甜点。但我们会有些不一样，我喜欢这样。这个圣诞节有点二选一的意思，今年我在格拉斯哥过，我的父母会在我哥哥那过，他们明年会过来。今年我妻子的父母和他哥哥将会过来和我们一起过圣诞。” 基于这种多元化的文化背景，斯维亚琴科的圣诞节将会有3类食物。 “大部分是吃鸭和鹅，但我在格拉斯哥还没发现这些，”他补充道。“我想我很快就能吃到了。” “我们还有焦糖土豆泥，很甜很美味，这是传统的丹麦工艺。还有红卷心菜包上肥嫩的烤猪肚。这会非常美妙，我们家圣诞节就是这么特别。” “我家成员很少，只有6个人，但有了安妮和威廉之后就有8个人了，但安妮家很热闹，他们有圣诞午餐——丹麦传统。” 此刻，这名凯尔特人新星希望用各种习俗欢度圣诞，并十分渴望作为父亲的第一个圣诞节，为威廉营造出最难忘的时刻。 “他能感受到9个月以来周围发生的一切，收到这么多礼物他很开心，”他说。 “他很快乐，这次圣诞真的很有趣，这是我和安妮第一次一起过。因为我们曾承诺彼此如果将来有孩子了我们就在一起过圣诞，很美好，尤其是还在其他国度。” 了解更多关于斯维亚琴科专访，请持续关注本周队刊特辑，现已起售。
十二月 23, 2016 12:59 am
Published by celticfc_admin
罗杰斯期待有更多的年轻球员在本赛季获得一线队比赛机会。米勒，在周二球队1-0拿下帕尔蒂克的对决中首次亮相。 这名18岁小将首发出任左后卫，并在63分钟被伊萨吉雷换下。赛后，俱乐部拿到了21场国内不败纪录。 这名边路球员在场上的身体对抗有点吃亏，主教练决定再给年轻人一些机会。 “从现在到赛季结束，会有更多的年轻人获得机会，我肯定这一点，”他说。 “我希望米勒能经受住压力。目前，我们只有一名可用左后卫伊萨吉雷，他是很棒，但就像其他球员一样，他需要休息几场，用来恢复体力和精神。而且我认为这对米勒来说是次不错的机会。” “帕尔蒂克有些很优秀的球员——阿莫很壮，有速度。我就是想考验年轻球员，他们不能总踢的那么顺畅，我要看他们在重压之下怎么踢，怎么解决问题，现在我看到小伙子做的很好。” 最近几周，米勒在青训队主要充当进攻角色，所以今天他的首秀也是以学习为主。 罗杰斯渴望培养多元化球员，表现突出的麦克格雷格就是个成功的例子。 “这很重要，拥有一些技术全面且多功能型球员可以让你灵活安排阵型，”他说道。 “麦克格雷格的改造很成功。他表现的非常好，他不是那种技术出众的球员，但很多教练都非常欣赏他。” “有时候他能完成一些史诗般救赎和进球，体现在这名年轻球员身上的价值真的很关键。我们还有些类似的球员，如果你让他踢左后卫，边锋或者中场，他们不会显得慌乱。当然也不会抱怨，这么做只是为了更好的运转阵型。” “这段时间以来，我看到了麦克格雷格在球队中发挥的作用。有时候他打替补，一旦登场就能立即影响局势，大家都很喜欢他。并且他很年轻，伤病率低，生活作风好，专业，训练从不落下，认真，努力。
十二月 22, 2016 11:01 pm
Published by celticfc_admin
也许很少有球队像凯尔特人这样，在12月份踢8场顶级联赛。但我们的队长布朗相信，大家能够承受这种强度。 年前，忙碌的球队还要经历3场比赛，算下来12月份总共要踢9场，其中一场是欧冠小组赛的对手曼城。但我们的队长透露，现在的数字化足球帮助球员记录跑动负荷，从而缩短了伤病周期。 他解释道：“我们能从训练数据中观测出你的比赛跑动极限。教练就能合理安排你的（单场/单月）上场时间，当你休息时数据略微下降，这对教练来说非常实用。” “对阵邓迪那场我的数据就下降了，”他玩笑道，因停赛他错过那场比赛。“得以喘息并回复体力，这也挺好的。” “对比这些数据后会总想着进步。它能显示你的跑动距离，传球次数，抢断次数和争高空球成功率，这对年轻球员的发展很有帮助，每个人都应该借鉴。” “如果想要提高必须得多接触球，并全方位的提升。” 队长还表示，持续的记录个人数据能模拟出在罗杰斯麾下的训练进展，很明显他在中场的表现充满了力量。 布朗是一名传统型中场——发动机，但他有野心成为球队的进攻推进器。 “阿姆斯特朗的跑动数据最高，”他说。“他连我的那份也跑了，我也可以休息下。” 他并没有过多关注自己的近期表现，现在，前苏格兰对阵会对参与国家队的事上再做决定：“还得等到假期后，那时我们会有3-4场艰巨的比赛。” “我需要看那时我的身体状况，并和戈登谈谈再做决定，但我现在还不想说同意与否。现在一切都很顺利，但愿会一直幸运下去。”
十二月 21, 2016 8:01 pm
Published by celticfc_admin
凯尔特人在周二晚1-0战胜帕尔蒂克之后，已经完成了主场10战10胜，国内赛场累计21胜。 过去的6个月，球员们在罗杰斯的调教下，已经将联赛杯奖杯放进俱乐部奖杯陈列室，并缺赛一场手握14分领先。 特别是这个赛季从9月底开始的33场正规赛和8场友谊赛，主教练高度肯定了球员们的技术、态度和果断。 “踢帕尔蒂克那场换了几名球员，为赛场上增添了力量和活力，但在上半场的施压并没有达到我的预期，”他说。“很多次拿球时球员之间的联系不够紧密。” “下半场时踢得就更有起色了，球员之间的联系更加紧凑，但惟独没有进球这有点无奈。很明显，进1球时还不能确定胜果。但如果大比分领先，球员们会希望尽快结束，多控球，并力保不失球。 “能赢比赛当然很好。但在我看来，球员们在一段时间内踢的很好，但有些时候则不然——下半场比上半场踢得好。” “你必须得鞭策球员们不断面对一场又一场的比赛。我们已经踢完了41场，这是个很惊人的数字，在国内赛场凭借大家的毅力并没有被击倒，大家都奋力抵抗每一支对手，充满能量不断前行。” “我们的战术有自己的体系，每一位球员都有自己独特的作用，但我并不能要求球员在每场比赛都如此——比如国家队比赛。” “所以有些时候，不可能避免的节奏中断，但是在其他方面犹有过之——传球的想象力，控球和制造机会。我们应该进更多的球，这样才能万无一失，但至少球员们一直保持着良好的心态，这点很重要。
十二月 21, 2016 5:51 pm
Published by celticfc_admin
辛克莱尔因伤阔别球场3周，回归“常胜将军”后的他非常高兴。 这名进攻核心在上月对阵巴萨时，上半场因伤下场，最终在上周末对阵邓迪时回到赛场。 英格兰前锋在周二晚帕尔蒂克的比赛中获得首发机会，其很快融入位置发挥作用——开场仅20分钟便为球队率先破门。 赛后，辛克莱克接受采访：“阔别球场3个星期之后能再回来的感觉真好，特别是还有进球。希望这种状态能继续下去。” 17分钟，打进了其本赛季的第11球，并重登射手榜第一，但他却没有过多关注这些。他的快乐很简单，能够回到球场就已经足够了——在缺赛联赛杯决赛和11月末的比赛之后。 “这段时间我的很失落因为没能踢联赛杯决赛，”他说道。“上一次是在5-6年前加盟斯旺西时球队没能夺冠，所以我现在现在能走的更远。我们渴望凭实力拿到更多的冠军。” “我认为我与这个冠军也有关系，因为之前的比赛我都有上场，所以这不算太糟糕，尽管这个赛季上场时间不算太多。但最起码，我们拿到了冠军奖杯。” 在结束昨晚的胜局之后，目前球队以14分的领先优势高居积分榜第一。周末将会迎战下一轮对手，汉密尔顿，现在球队已经21场不败，球员们希望会继续保持下去。 每周，每支新对手都试图打击我们，但辛克莱尔和他的队友们只会专注于下一场比赛，而不会去考虑更多其它的。 “踢帕尔蒂克那场比赛进行的有些焦灼，我们并没有踢出平时的状态，”他说道，“但这已经过去，我们会总结优点和不足，并备战下一场比赛。” “希望今后的每一场比赛大家的表现，都会像之前赢过的场次一样稳定。”
十二月 21, 2016 6:58 am
Published by celticfc_admin
这场1-0的胜利帮助球队扩大了苏超领先优势，缺赛1场并14分领先第二名。现在球队在联赛中17场16胜，唯独城市德比打平。辛克莱尔上半场的得分帮助球队再次获胜。 能再拿3分主教练固然高兴，关键还是还是米勒的首次一线队亮相。 这名18岁的青训队左后卫，在这场对阵帕尔蒂克的格拉斯哥德比中完成处女秀。赛后，主教练肯定了其场上的表现。 “我认为这名18岁的年轻球员，已经可以胜任这个位置，这场球表现的很不错，”主教练说道。“这对我们来说很重要，他有冲劲和力量，正是一线队所需要的。” “他今天的对手力量和速度都很好，这是我安排的测试。阿莫的速度和身体会极大程度的考验他，但我认为他今天做的很好。” 同时，主教练也在对比伯特兰德，他由左边锋成功改造成左后卫。 “我对米勒的印象很深，因为他有求知欲，不断在进步，”他说道，“同样的在切尔西时期我也是这么对伯特兰德做的。” “当时我将他从吉林厄姆带到切尔西，当时他和辛克莱尔一样都是边锋。我让辛克莱尔踢边翼，伯特兰德改造成左后卫，随后他在切尔西拿到那年的欧冠，现在效力于南安普顿，他真的很优秀。” “现在我发现米勒有同样的潜质，他能踢后面，但他才18岁，还需要时间成长，学习如果踢好这个位置。但是他的技术很好，有能力帮助球队推进。”
十二月 20, 2016 10:27 pm
Published by celticfc_admin
今晚（周二）球员们将再次遭遇德比之争，他们希望复制10天前的优异表现——菲希尔球场4-1战胜对手。 罗伯茨已经准备好了，这名年轻的英格兰球员很高兴近几场自己的表现。 今晚的赛前采访中，罗伯茨表示：“信心和动力直接影响一名球员是否能踢出最佳状态，反之亦然。” “如果状态好就得继续下去，我就是这样。近期大家发挥不错，希望后面的比赛会继续下去。” “上个星期我们4-1战胜了他们，这次他们一定会报仇的。这场比赛势必会非常艰难，但我们同样会给对手制造麻烦，尽全力赢得比赛。当然，他们来到天堂球场肯定会有所变化。” 今晚的比赛是本月的第6场，31号之前还有3场，罗伯茨和他的队友们都希望延续俱乐部的领先优势。同时，他们非常高兴马上到来的假期和新年。 “很明显这些堆积的比赛是因联赛杯和欧冠所致，但这就是足球，”他说。 “这个月我们有9场比赛，现在还缺赛一场，但我们有强大的阵容。因此恢复很重要，同时也要备战下一场，虽然任务很艰巨，但我们会拿出最好的状态踢每一场。” “在经历这么多比赛之后迎来寒假真的很棒。让球员们可以休养生息并准备赛季下半程。我们还是得保持专注，不能在休假之后状态下滑，我相信主教练肯定也会灌输这一点。” 了解更多罗伯茨独家，请关注今天的比赛报道，对阵帕尔蒂克，现已开售。
十二月 20, 2016 5:39 pm
Published by celticfc_admin
苏格兰超级联赛 凯尔特人公园球场，格拉斯哥 2016年12月20日，星期二 凯尔特人：1 （辛克莱尔17′） 帕尔蒂克：0 天堂球场，辛克莱尔上半场的破门帮助球队以微弱优势战胜顽强的帕尔蒂克，同时俱乐部压制第二名飙升至14分。 上半场亨德森开出战术任意球，边翼直接起脚，打入了其本赛季的第11粒进球。这粒进球帮助卫冕冠军联赛16次战胜对手，同时也打造了21场国内赛事的不败纪录。 辛克莱尔在开场不久就打入制胜一球，但是客队在比赛开始前15分钟就一反常态的大举进攻，同时有几脚打门。 雄心勃勃的客队祭出4-4-1-1阵型，势在边翼增加活力。左路，速度见长的阿莫不断考验首次亮相的左后卫米勒，制造了不少威胁。首当其冲的就是阿紫资，其右路打门被戈登扑出。 林赛利用角球打门高出，但帕尔蒂克的热情马上就被浇灭：1分钟后，右侧布思绊倒甘博亚领黄，导致凯尔特人打入首粒进球。 亨德森是周末2-1战胜邓迪之后的8名换人之一，隐蔽的传出地平球，后插上的辛克莱尔轻松打门，划过切尔尼五指钻入远角。 其休赛4周后的首次登场，斩获本赛季第11球，并为球队垫定胜局。 当然，米勒的处子秀表现惊艳，并在 30分钟左右差点再下一城——经过罗伯茨和亨德森的左路精妙配合后，18岁小将的右脚打门被切尔尼揽获。 然而，对手也威胁着本方大门，爱德华兹长驱直入传入禁区，阿紫资接应。但射门线路被戈登封住，之后的角球也一并化解。 对手不断的考验着戈登，一次任意球机会，林赛的头球最终被卢斯蒂格解围。 局势愈见紧张，中场前客队不断施压和进攻。于此同时，球员们也少有致命球传出，但最终坚持到了中场休息。 下半场开始后，罗伯茨状态逐渐回升，在右时有突破，但最终没能冲破最后一道防线。辛克莱尔闪出空当后抽远角打偏。 60分钟时，比分还僵持在1-0，罗杰斯做出调整，伊萨吉雷换下米勒，首次登场年轻人在离场前受到球迷们的起立鼓掌。... View Article
十二月 19, 2016 10:09 pm
Published by celticfc_admin
周末对阵邓迪时，罗杰斯调整了5名首发。比赛中球员们控制全场，尽管微弱优势取胜但已足够。 下一站来到今晚——格拉斯哥德比对阵帕尔蒂克，也许会有更大的人员变化。停赛一场的布朗将重返赛场，罗基奇因伤将缺阵。 援兵辛克莱尔伤愈复出，是役主教练会做较大的人员调整。其暗示会关注一些有天赋的年轻球员，并有可能纳入比赛编制。 “如果一个赛季有60多场比赛时，你需要更好的阵容比如给一些新生代以机会，”主教练在赛前表示。 “球员们的表现非常惊艳——专注、努力。” “周四时辛克莱尔已经开始参加训练，他很优秀。他为球队带来了活力，对我的战术来说不可或缺——球队会更具速度和强度，很明显他会把这些带入比赛中。” “我也在关注着哪些年轻球员可用？我的看法就是，最起码得夺冠，球队以攻为主，培养一些年轻球员。所以我会在后面几场比赛中观察这些年轻球员。” “这是一支球队的基础——让年轻球员有希望，一旦他们认为无球可踢那还要青训做什么？所以我们必须培养他们。” “这就是我经常强调的——适当安排年轻球员上场，前提是他们已经准备好了——而不是基本上，当然，他们在一线队必须得有亮点，最对于一家大型俱乐部而言极其重要。” 这是我们10天内与帕尔蒂克踢的第二场，那场我们在菲希尔4-1战胜对手。格里菲斯和麦克格雷格各贡献一球，阿姆斯特朗完成双杀。 同样，主教练非常期待周二晚上的二番战。 “艾伦很厉害，我想这次他们会打的更主动，针对我们制定战术，”罗杰斯说道。 “这很好，我已经开始期待他们的改变了，会改变策略？之前他们打的5后卫，但这次他们可能会针对我们的最后两场比赛，之前打5后卫不行，这次排4-5-1？”
